coming of

And he heard their voices calling his name, and shouting from the field to field telling one another of the coming of the ship.

他听见他们叫着他的名字，在阡陌中彼此呼唤，报告他的船来临。

Who through faith are shielded by God's power until the coming of the salvation that is ready to be revealed in the last time.

你们这因信蒙上帝能力保守的人，必能得著所预备，到末世要显现的救恩。

Green, it indicates the coming of spring, symbolizing the desire to contain the land of affection and gratitude of the sun and rain.

绿色，它预示着春天的来临，象征着生命的渴望，蕴含着对土地的深情和对阳光雨露的感恩。

Ducks traveled over the river idyllically. Most trees started to be ready to welcome the coming of fall.

河面上鸭子们悠然闲游在水面上，各种树正迎接着秋季的到来。

James E. Katz, a professor of communications at Rutgers University, said the company was experiencing "a coming-of-age problem. "

罗格斯大学一位研究人类交流的教授JamesE.Katz说，Facebook正经历一个即将到来的时代问题。

residents in and around the capital, Pyongyang, appeared to be busier preparing for the coming of spring than a coming war.

但是，居住在首都平壤及附近的居民似乎更忙于为即将到来的春天而不是战争做准备。

The coming of the train as a means of transportation, enabled the tequila Industry to reach broader destinations.

即将到来的火车运输的一种手段，使龙舌兰酒行业，以达到更广泛的目标。

Before the coming of Chiang's government, there had not been a case of smallpox in the island for over fifteen years.

在蒋政权到来以前，岛上有十五年以上没有发生过一例天花。

Something allegedly happened in the sky that was seen by the people of that timeline as the coming of a savior.

依其申述，有些事情是发生在天空上，位于线性时间上的人们会看到救世主的到来。

It was a coming-of-age moment, and he was on his way to celebrate with friends in the East Bay.

这是一个创时代的时刻，所以他打算赶往EastBay去与朋友庆祝。

Since he was only worried about my own, and accompanied me to flee the coming of a political marriage.

因为他只是担心独自的我和陪着我逃离一场即将来临的政治婚姻。

And they did not know that judgment was coming until the flood came and took all away, so also will the coming of the Son of Man be.

并不知道审判要来，直到洪水来了，把他们全都冲去；人子来临也要这样。

There was a time when this wasn't quite true: the coming of television made sausages popular, small boys decided the breakfast menu.

在过去一段时间电视的到来导致香肠的流行，小男孩决定早餐菜单的这些说法都不是真的。

With the coming of modern emergency measures and air safety, airplane accidents are actually beginning to decline in number.

随着现代紧急措施和空中安全的应用，飞行事故的数量实际上开始不断减少。飞行事故通常是由飞行员的错误而引起的。

Otherwise, I put your phone, writing on the wall, with the coming of the word : processing.

否则我就把你的手机号写在墙上，前边再加两个字：办证。

With him, they look like the second coming of the gung-ho team Bob Knight lashed to greatness in 1984.

有了他，他们看起来更像是1984年的那支由鲍勃-奈特领衔的伟大的队伍。

Another about a young nun coming of age is shaping up to be a corker.

另一种是关于一个年轻的尼姑的未来是一个杰出的人的故事。

Upon the coming of this fashion week full of pleasure and pains, every person who cares about fashion will have every reason to be excited.

在这有苦有乐的时装周到来的时候，每个关心时尚的人都能找到让人兴奋的理由。

The coming of the machine age was the next major event in shaping Western views of man, organization, and society.

机器时代的到来，是形成西方关于人、组织和社会的观点的又一个重要事件。

By then a man might be expected to have made his mark in the world, rather than be celebrating his coming-of-age.

四十岁的人可能已在世上有所建树，而不是才庆祝成年。